NUEVO

Enso AI ahora escribe las guías por usted

Guías digitales que
se escriben solas

Dejar que la IA lo redacte a partir de los anuncios y la zona local, y luego ajustar cada detalle. Las guías se dirigen por anuncio, por grupo, por etiqueta o por evento de reserva (invierno, última hora, estadía larga) y se entregan solas al huésped indicado en el momento justo.

Sin descargar apps para los huéspedes

Más de 150 idiomas, traducidos automáticamente

Sección de guía del Boarding Pass
Guía de bienvenida

Ediciones masivas

actualice la guía de cada anuncio a la vez con IA

62%

menos mensajes de “dónde / cómo hago”

3.1x

más clics en upsells desde los botones dentro de la guía

RESPUESTA RÁPIDA:¿Cuál es el mejor software de guías digitales para la hospitalidad?

Las guías de Enso Connect están hechas para escalar. Una sola guía puede dirigirse a cientos de anuncios con reglas basadas en etiquetas y reservas. Enso AI redacta y traduce cada sección a más de 150 idiomas de forma automática, y cada guía se conecta con complementos personalizados y mensajería con huéspedes en vivo, por lo que funciona como canal de ventas y herramienta de soporte para el negocio de hospitalidad.

TOTALMENTE CONFIGURABLE

Cada bloque, cada color, cada orden es suyo

Se arma una guía con diez tipos de componentes, se arrastran en el orden deseado y se aplica a todo el conjunto el tema de la marca. Sin plantillas con las que pelear y sin necesidad de un desarrollador.

La más configurable

La más configurable

Encabezados, texto enriquecido, listas, imágenes, video, lugares, botones, tabla de contenidos, enlaces y logotipos. Un manual de la casa, una guía del vecindario y una lista de verificación de check-out pueden convivir en una sola guía, o dividirse en tantas como se quiera.

Encabezados, texto enriquecido, listas, imágenes, video, lugares, botones, tabla de contenidos, enlaces y logotipos. Un manual de la casa, una guía del vecindario y una lista de verificación de check-out pueden convivir en una sola guía, o dividirse en tantas como se quiera.

Guía de instrucciones de estacionamiento
Captura de una guía digital configurable de Enso Connect con bloques de contenido enriquecido
Ejemplo de un tema de guía digital con la marca del operador
Ejemplo de un tema de guía digital con la marca del operador y colores personalizados
Ejemplo de un tema de guía digital con la marca del operador y una imagen de portada personalizada

Temas atractivos

Temas atractivos

Se definen los colores, las imágenes de portada y el logotipo para que cada guía luzca como la marca, de forma global o anulada por grupo de anuncios. Los huéspedes nunca ven una plantilla genérica.

Se definen los colores, las imágenes de portada y el logotipo para que cada guía luzca como la marca, de forma global o anulada por grupo de anuncios. Los huéspedes nunca ven una plantilla genérica.

CREADO CON IA

No la escriba. Pídala.

Enso AI conoce los anuncios, las políticas y el vecindario. Basta una frase para el agente y se obtiene una guía completa, estructurada y fiel a la marca, lista para revisar.

Crear con Enso AI

Enso AI lee los anuncios, las políticas, las cerraduras inteligentes y las preguntas anteriores de los huéspedes, y luego redacta la guía completa con lugares reales, fotos, horarios y mapas incluidos.

1

Lee los anuncios, las políticas, las cerraduras inteligentes y las preguntas anteriores de los huéspedes.

2

Redacta secciones con lugares reales, fotos, horarios y mapas.

3

Sugiere la regla de segmentación: anuncio, grupo, etiqueta o evento de reserva.

4

Traduce a todos los idiomas en los que reservan los huéspedes.

Captura de Enso AI redactando una guía digital de forma automática

MEJORES PRÁCTICAS

Empezar con lo que ya funciona

No hace falta empezar con una página en blanco. Se pueden usar las guías de los mejores operadores, traer los lugares directamente desde Google o aprender de la comunidad.

Vista previa de plantillas de guías listas para usar sobre llegada, estacionamiento y wifi

Las 12 mejores guías, listas para usar

Llegada, estacionamiento, wifi, lavandería, restaurantes, vecindario y más. Plantillas creadas por Enso, editables desde el momento en que se agregan.

Captura de la selección de lugares cercanos en Google para crear una guía

Elegir un lugar, obtener una guía

Se buscan lugares cercanos en Google, se marcan los que gusten y se crea la guía con fotos, direcciones, calificaciones, sitios web y descripciones ya redactadas.

Vista previa del grupo de la comunidad Enso Pros Insider

Aprender de operadores como usted

El grupo de Skool Enso Pros Insider ofrece cursos sobre cómo estructurar guías, además de una comunidad de anfitriones que comparten lo que realmente reduce las preguntas de los huéspedes.

SEGMENTADO

Personalizado para cada huésped

Se asigna una guía a un solo anuncio, a un grupo completo, a todo lo que lleve una etiqueta o a una condición de reserva. Las reglas se apilan y se resuelven por reserva, de modo que el huésped siempre ve una sola guía limpia.

Por anuncio

Detalles puntuales, como el pestillo complicado del portón o la cubierta del jacuzzi.

Grupo de anuncios

Flujo de llegada y amenidades compartidos. Una edición, 24 unidades actualizadas.

Por etiqueta

Se etiqueta un anuncio nuevo y hereda la guía automáticamente.

Evento de reserva

Temporada, última hora, estadía larga. Las reglas se apilan por reserva.

LADO DEL HUÉSPED

Lo que los huéspedes realmente abren

Sin aplicación y sin inicio de sesión. Un enlace en el Boarding Pass, en su idioma, en su teléfono.

Sección de guía del Boarding Pass

Navegación sencilla

Guías de viaje para amantes de la gastronomía

Lugares de interés con fotos, horarios, indicaciones y más

Guía de instrucciones de estacionamiento

Manuales de la casa e instructivos

Guía de bienvenida

Textos largos que siguen siendo legibles

Sección de mejoras del Boarding Pass

Upsells disponibles directamente en las guías

Guía de Instrucciones de Estacionamiento
Guía de Instrucciones de Estacionamiento

Traducción automática en más de 150 idiomas

INGRESOS

Etiqueta

¿Cómo generan ingresos por upsells las guías digitales?

Los huéspedes leen las guías cuando la intención es más alta: la noche antes de la llegada y la primera hora dentro de la propiedad. Se coloca un botón junto a lo que ya están leyendo – check-in anticipado junto a la información de llegada, limpieza a mitad de la estadía junto al manual de la casa, un alquiler de lancha junto a la guía del lago.

3.1x

de clics en upsells frente al correo

USD 38

de ingresos adicionales promedio por estadía

Sección de mejoras del Boarding Pass

"We used to build local guidebooks by hand. Now, they’re ready to go when we onboard a property - and that’s huge as we scale!"

Michael Weimann sonriendo con camisa blanca al aire libre frente a unos árboles

Michael Weimann

Propietario de GM, Casago Highland Lakes

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre las guías digitales

¿Es Enso Connect el mejor software de guías digitales para la hospitalidad?

Las guías de Enso Connect están hechas para operadores con varias propiedades, no para anuncios individuales. Una sola guía puede dirigirse a cientos de anuncios con reglas basadas en etiquetas y reservas, Enso AI redacta y traduce el contenido a más de 150 idiomas, y cada guía se conecta con upsells en vivo y con la mensajería con huéspedes de Enso AI. El portal del huésped que entrega estas guías, el Boarding Pass, ganó el Skift IDEA Award 2026 en la categoría de Experiencia del Huésped en Alquileres Vacacionales, seleccionado entre 492 candidaturas. Los operadores reportan resultados a escala. Casago Highland Lakes, que pasó de 12 a 180 propiedades cerca de Austin, Texas, reemplazó las guías locales hechas a mano por guías listas desde el momento en que se incorpora una propiedad. Pillo Rooms, un operador de 28 anuncios en Mánchester, redujo la comunicación previa a la llegada de tres horas al día a 30–40 minutos al dar a los huéspedes acceso autónomo a la información de check-in en el Boarding Pass, con un ahorro de 40 horas por semana.

¿En qué se diferencia de un PDF o de una página de Notion?

Las guías son datos estructurados, no documentos. Se dirigen por sí solas a anuncios y reservas, se traducen solas, incluyen botones de upsells funcionales y alimentan a Enso AI para que responda las preguntas de los huéspedes desde la misma fuente de información.

¿Se puede mantener una guía maestra y variar partes de ella?

Sí. La mayoría de los operadores usa una guía base por grupo de anuncios y luego superpone guías por etiqueta y por evento de reserva. El huésped siempre ve una sola guía combinada y sin duplicados. También se pueden agregar indicadores del PMS y campos personalizados directamente en el contenido de la guía para simplificar la configuración.

¿Qué tan bueno es el contenido generado por IA?

Enso AI redacta a partir de los datos de los anuncios, las políticas y la zona local del propio operador, y luego el operador revisa y publica. También puede obtener información actualizada de Google Places y crear la guía a partir de esos datos.

¿Los huéspedes necesitan descargar algo?

No. Las guías viven en el Boarding Pass, que se abre desde un enlace en la mensajería, en el navegador de cualquier teléfono y en más de 150 idiomas.

¿Las guías digitales están incluidas en la suscripción? ¿Hay límites?

Sí. Las guías digitales se incluyen en todos los planes, con guías, secciones y componentes ilimitados. La redacción con IA se incluye en todos los planes.

¿Es difícil incorporar las guías digitales de Enso Connect?

No. Se pueden subir las guías existentes y Enso AI las convierte automáticamente, sin reconstruirlas a mano. El equipo de Enso Connect también puede configurarlas sin costo adicional.

¿Qué es una guía digital de Enso Connect?

Una guía digital es una página web móvil que ofrece a los huéspedes de alquileres vacacionales las instrucciones de la casa, recomendaciones locales y ofertas de upsells sin descargar una aplicación. Las guías de Enso Connect se entregan dentro del Boarding Pass, las redacta Enso AI a partir de los datos del anuncio y se dirigen por anuncio, grupo, etiqueta o evento de reserva.

Ver la guía propia creada en vivo durante la llamada

Basta con traer un anuncio. Enso AI redactará su guía, definirá una regla de reserva y le aplicará el tema en menos de diez minutos.

Reconocidos como líderes de la industria

Reconocidos como líderes de la industria

Reconocidos como líderes de la industria