El debate sobre el ROI: ¿Está rindiendo tu pila tecnológica?
Cómo evaluar, optimizar y justificar tus inversiones tecnológicas en Alquileres vacacionales
28 de agosto de 2025
28 de agosto de 2025
28 de agosto de 2025
Altavoces
Altavoces

Francois Gouelo
CEO y Co-FundadorHola, ¿cómo estás?Enso Connect

John An
Fundador y CEOHola, ¿cómo estás?TechTape
Visión General del Webinar
¿Estás gestionando múltiples anuncios de alquiler a corto plazo? Tu conjunto de tecnologías puede ser un motor poderoso de ganancias o un asesino oculto de ganancias.
El mercado de alquileres a corto plazo es emprendedor y fragmentado. Hay más de 25 categorías de software y una cantidad incontable de herramientas con Características superpuestas a medida que los proveedores se expanden para destacar. Lo que comienza como “eficiencia” a menudo se convierte en una proliferación de herramientas: costos más altos, más fricción y márgenes que se encogen.
Por eso hemos invitado a John An de TechTape, un experto en tecnología hotelera y en ingresos que ha ayudado a cientos de gestores de alquileres vacacionales a optimizar sus sistemas tecnológicos y aumentar sus ganancias. John te mostrará cómo cuantificar el ROI de cada herramienta, eliminar lo que no rinde y construir un sistema ágil y escalable que funcione tan duro como tú.
En Resumen
Por qué el ROI es confuso: Los costos del software han aumentado, las herramientas se superponen y la IA no es gratis.
Marco: Audita tu conjunto tecnológico, designa sistemas primarios vs. secundarios, conecta profundas integraciones y mide tiempo ahorrado + ratio de automatización + aumento de ingresos.
Resultados reales: Los operadores agregan $30–$80+ de ganancia por propiedad; Enso Connect procesa $1.5M+/mes en Complementos.
EnsoAI (CoPilot → AutoPilot): Diseñado para la automatización de Mensajería en la hospitalidad.
Próximos pasos: Ve la grabación, corre el calculador de ROI, reserva una consulta con TechTape y mira el EnsoAI AutoPilot en acción.
Por Qué el ROI de la Tecnología Hotelera Se Siente Difícil Ahora
Costos están aumentando: Informes de la industria muestran que el gasto tecnológico por propiedad/mes ha crecido de 2021 a 2024.
Sobrecarga y superposición: Muchos operadores utilizan 6–15 herramientas en aproximadamente 6 categorías. La redundancia se infiltra mientras los PMS expanden Características al tiempo que las Soluciones puntuales proliferan.
La IA añade Costos de Operación: La IA avanzada (razonamiento, fundamentos, multilingüe) conlleva costos reales de computación; la “IA gratis” es un mito.
Fricción Operacional > tarifas de licencia: El mayor drenaje de ROI suele ser el tiempo humano, el retrabajo y el cambio de contexto, no las suscripciones.
El Marco: De la Excesiva Abundancia al ROI
1) Realiza una auditoría de sistemas (trimestral/semestral):
Inventaría herramientas, propietarios, costos, uso y Características superpuestas.
Decide el sistema primario por función (distribución/PMS, Mensajería, Complementos, operaciones, RM/contabilidad).
Consolida datos en una fuente única de verdad.
2) Integra profundamente (no solo conectes):
Prefiere integraciones profundas construidas por proveedores para mayor fiabilidad.
Donde queden brechas, utiliza puentes sin código/de bajo código para sincronizar campos y eventos clave de nuevo en tu sistema de registro.
3) Mide lo que importa (más allá de las tarifas):
Tiempo ahorrado / tiempo promedio de manejo (AHT, SLA de primera respuesta).
Ratio de automatización (% de tareas/respuestas manejadas por IA y automatización).
Aumento de ingresos (Complementos por reservación, tasas de adjunción).
Satisfacción del huésped (distribución de evaluaciones; apunta a ≥4.5 donde el 95% de los anuncios se ubican).
4) Reinvierte donde el ROI está comprobado:
Está bien pagar más por una herramienta que ahorra horas o genera ganancias que mantienes el 100% de.
Las Métricas de ROI Tecnológico (con puntos de referencia simples)
Métrica | Descripción | Fuente de Datos | Cómo medir (KPI principal) | Punto de referencia de la industria |
|---|---|---|---|---|
Tiempo Ahorrado | Menos tiempo del agente por conversación y respuestas más rápidas. | Herramientas de Mensajería de huéspedes | Tiempo de respuesta del equipo de servicio al huésped | AHT ↓ 20–40%; ≥85% primeras respuestas <15 minutos. |
Impacto en los Ingresos | Dólares incrementales de Complementos, tarifas, Experiencias | Stripe, herramientas de Venta Adicional | PLPM ($ por anuncio por mes); | $30–$80 PLPM; 5–15% conversión; |
Satisfacción del Huésped | Sentimiento del huésped, lealtad, evaluaciones | Huésedes que regresan (herramientas de reserva), evaluaciones en OTA/Google, sentimiento de herramientas de Mensajería | Calificación en OTA | 4.7–4.9 calificación de evaluación; |
Ratio de Automatización | Porcentaje de tareas manejadas por automatización e IA | Herramientas de Automatización | % de Ratio de Automatización | ≥60% |
Mini Análisis en Vivo
Mapa de herramientas por función y costo.
Selecciona primarias; degrada o retira superposiciones.
Cierra brechas de integración; devuelve datos al PMS.
Establece objetivos trimestrales para la ratio de automatización y los SLA de respuesta.
Rastrea la ganancia de Ventas Adicionales por reservación, no solo ingresos.
Revisa nuevamente en 90 días; repite.
Instantáneas de Caso
Ventas Adicionales a escala: Enso Connect procesa $1.5M+ por mes en volumen de Complementos entre clientes.
Ganancia por reservación: +$30–$80+ es común cuando las ofertas son oportunas y nativas móviles.
Aumento a nivel de anuncio: Los operadores informan de ~$174/anuncio/mes de ingresos adicionales con recorridos de huéspedes optimizados.
Tiempo operativo ahorrado: Ejemplos incluyen 15+ horas/mes recuperadas en el cierre financiero a través de automatización.
Enfoque de Valuación (Si Alguna Vez Vendrás)
Un sistema limpio, transferible con claros sistemas primarios, profundas integraciones y automatizaciones documentadas es más fácil de operar para un comprador, y puede respaldar múltiplos más fuertes que una red enredada de herramientas y conocimientos tribales.
Estacionalidad Sin Excusas
Rastrea los KPI trimestral y anualmente, no solo en meses pico. Si las calificaciones bajan en temporada baja, la solución es el proceso y las herramientas: mejora las comunicaciones previas a la estancia, automatiza los requisitos previos al Check-in y apunta Complementos fuera de temporada.
Visión General del Webinar
¿Estás gestionando múltiples anuncios de alquiler a corto plazo? Tu conjunto de tecnologías puede ser un motor poderoso de ganancias o un asesino oculto de ganancias.
El mercado de alquileres a corto plazo es emprendedor y fragmentado. Hay más de 25 categorías de software y una cantidad incontable de herramientas con Características superpuestas a medida que los proveedores se expanden para destacar. Lo que comienza como “eficiencia” a menudo se convierte en una proliferación de herramientas: costos más altos, más fricción y márgenes que se encogen.
Por eso hemos invitado a John An de TechTape, un experto en tecnología hotelera y en ingresos que ha ayudado a cientos de gestores de alquileres vacacionales a optimizar sus sistemas tecnológicos y aumentar sus ganancias. John te mostrará cómo cuantificar el ROI de cada herramienta, eliminar lo que no rinde y construir un sistema ágil y escalable que funcione tan duro como tú.
En Resumen
Por qué el ROI es confuso: Los costos del software han aumentado, las herramientas se superponen y la IA no es gratis.
Marco: Audita tu conjunto tecnológico, designa sistemas primarios vs. secundarios, conecta profundas integraciones y mide tiempo ahorrado + ratio de automatización + aumento de ingresos.
Resultados reales: Los operadores agregan $30–$80+ de ganancia por propiedad; Enso Connect procesa $1.5M+/mes en Complementos.
EnsoAI (CoPilot → AutoPilot): Diseñado para la automatización de Mensajería en la hospitalidad.
Próximos pasos: Ve la grabación, corre el calculador de ROI, reserva una consulta con TechTape y mira el EnsoAI AutoPilot en acción.
Por Qué el ROI de la Tecnología Hotelera Se Siente Difícil Ahora
Costos están aumentando: Informes de la industria muestran que el gasto tecnológico por propiedad/mes ha crecido de 2021 a 2024.
Sobrecarga y superposición: Muchos operadores utilizan 6–15 herramientas en aproximadamente 6 categorías. La redundancia se infiltra mientras los PMS expanden Características al tiempo que las Soluciones puntuales proliferan.
La IA añade Costos de Operación: La IA avanzada (razonamiento, fundamentos, multilingüe) conlleva costos reales de computación; la “IA gratis” es un mito.
Fricción Operacional > tarifas de licencia: El mayor drenaje de ROI suele ser el tiempo humano, el retrabajo y el cambio de contexto, no las suscripciones.
El Marco: De la Excesiva Abundancia al ROI
1) Realiza una auditoría de sistemas (trimestral/semestral):
Inventaría herramientas, propietarios, costos, uso y Características superpuestas.
Decide el sistema primario por función (distribución/PMS, Mensajería, Complementos, operaciones, RM/contabilidad).
Consolida datos en una fuente única de verdad.
2) Integra profundamente (no solo conectes):
Prefiere integraciones profundas construidas por proveedores para mayor fiabilidad.
Donde queden brechas, utiliza puentes sin código/de bajo código para sincronizar campos y eventos clave de nuevo en tu sistema de registro.
3) Mide lo que importa (más allá de las tarifas):
Tiempo ahorrado / tiempo promedio de manejo (AHT, SLA de primera respuesta).
Ratio de automatización (% de tareas/respuestas manejadas por IA y automatización).
Aumento de ingresos (Complementos por reservación, tasas de adjunción).
Satisfacción del huésped (distribución de evaluaciones; apunta a ≥4.5 donde el 95% de los anuncios se ubican).
4) Reinvierte donde el ROI está comprobado:
Está bien pagar más por una herramienta que ahorra horas o genera ganancias que mantienes el 100% de.
Las Métricas de ROI Tecnológico (con puntos de referencia simples)
Métrica | Descripción | Fuente de Datos | Cómo medir (KPI principal) | Punto de referencia de la industria |
|---|---|---|---|---|
Tiempo Ahorrado | Menos tiempo del agente por conversación y respuestas más rápidas. | Herramientas de Mensajería de huéspedes | Tiempo de respuesta del equipo de servicio al huésped | AHT ↓ 20–40%; ≥85% primeras respuestas <15 minutos. |
Impacto en los Ingresos | Dólares incrementales de Complementos, tarifas, Experiencias | Stripe, herramientas de Venta Adicional | PLPM ($ por anuncio por mes); | $30–$80 PLPM; 5–15% conversión; |
Satisfacción del Huésped | Sentimiento del huésped, lealtad, evaluaciones | Huésedes que regresan (herramientas de reserva), evaluaciones en OTA/Google, sentimiento de herramientas de Mensajería | Calificación en OTA | 4.7–4.9 calificación de evaluación; |
Ratio de Automatización | Porcentaje de tareas manejadas por automatización e IA | Herramientas de Automatización | % de Ratio de Automatización | ≥60% |
Mini Análisis en Vivo
Mapa de herramientas por función y costo.
Selecciona primarias; degrada o retira superposiciones.
Cierra brechas de integración; devuelve datos al PMS.
Establece objetivos trimestrales para la ratio de automatización y los SLA de respuesta.
Rastrea la ganancia de Ventas Adicionales por reservación, no solo ingresos.
Revisa nuevamente en 90 días; repite.
Instantáneas de Caso
Ventas Adicionales a escala: Enso Connect procesa $1.5M+ por mes en volumen de Complementos entre clientes.
Ganancia por reservación: +$30–$80+ es común cuando las ofertas son oportunas y nativas móviles.
Aumento a nivel de anuncio: Los operadores informan de ~$174/anuncio/mes de ingresos adicionales con recorridos de huéspedes optimizados.
Tiempo operativo ahorrado: Ejemplos incluyen 15+ horas/mes recuperadas en el cierre financiero a través de automatización.
Enfoque de Valuación (Si Alguna Vez Vendrás)
Un sistema limpio, transferible con claros sistemas primarios, profundas integraciones y automatizaciones documentadas es más fácil de operar para un comprador, y puede respaldar múltiplos más fuertes que una red enredada de herramientas y conocimientos tribales.
Estacionalidad Sin Excusas
Rastrea los KPI trimestral y anualmente, no solo en meses pico. Si las calificaciones bajan en temporada baja, la solución es el proceso y las herramientas: mejora las comunicaciones previas a la estancia, automatiza los requisitos previos al Check-in y apunta Complementos fuera de temporada.
Visión General del Webinar
¿Estás gestionando múltiples anuncios de alquiler a corto plazo? Tu conjunto de tecnologías puede ser un motor poderoso de ganancias o un asesino oculto de ganancias.
El mercado de alquileres a corto plazo es emprendedor y fragmentado. Hay más de 25 categorías de software y una cantidad incontable de herramientas con Características superpuestas a medida que los proveedores se expanden para destacar. Lo que comienza como “eficiencia” a menudo se convierte en una proliferación de herramientas: costos más altos, más fricción y márgenes que se encogen.
Por eso hemos invitado a John An de TechTape, un experto en tecnología hotelera y en ingresos que ha ayudado a cientos de gestores de alquileres vacacionales a optimizar sus sistemas tecnológicos y aumentar sus ganancias. John te mostrará cómo cuantificar el ROI de cada herramienta, eliminar lo que no rinde y construir un sistema ágil y escalable que funcione tan duro como tú.
En Resumen
Por qué el ROI es confuso: Los costos del software han aumentado, las herramientas se superponen y la IA no es gratis.
Marco: Audita tu conjunto tecnológico, designa sistemas primarios vs. secundarios, conecta profundas integraciones y mide tiempo ahorrado + ratio de automatización + aumento de ingresos.
Resultados reales: Los operadores agregan $30–$80+ de ganancia por propiedad; Enso Connect procesa $1.5M+/mes en Complementos.
EnsoAI (CoPilot → AutoPilot): Diseñado para la automatización de Mensajería en la hospitalidad.
Próximos pasos: Ve la grabación, corre el calculador de ROI, reserva una consulta con TechTape y mira el EnsoAI AutoPilot en acción.
Por Qué el ROI de la Tecnología Hotelera Se Siente Difícil Ahora
Costos están aumentando: Informes de la industria muestran que el gasto tecnológico por propiedad/mes ha crecido de 2021 a 2024.
Sobrecarga y superposición: Muchos operadores utilizan 6–15 herramientas en aproximadamente 6 categorías. La redundancia se infiltra mientras los PMS expanden Características al tiempo que las Soluciones puntuales proliferan.
La IA añade Costos de Operación: La IA avanzada (razonamiento, fundamentos, multilingüe) conlleva costos reales de computación; la “IA gratis” es un mito.
Fricción Operacional > tarifas de licencia: El mayor drenaje de ROI suele ser el tiempo humano, el retrabajo y el cambio de contexto, no las suscripciones.
El Marco: De la Excesiva Abundancia al ROI
1) Realiza una auditoría de sistemas (trimestral/semestral):
Inventaría herramientas, propietarios, costos, uso y Características superpuestas.
Decide el sistema primario por función (distribución/PMS, Mensajería, Complementos, operaciones, RM/contabilidad).
Consolida datos en una fuente única de verdad.
2) Integra profundamente (no solo conectes):
Prefiere integraciones profundas construidas por proveedores para mayor fiabilidad.
Donde queden brechas, utiliza puentes sin código/de bajo código para sincronizar campos y eventos clave de nuevo en tu sistema de registro.
3) Mide lo que importa (más allá de las tarifas):
Tiempo ahorrado / tiempo promedio de manejo (AHT, SLA de primera respuesta).
Ratio de automatización (% de tareas/respuestas manejadas por IA y automatización).
Aumento de ingresos (Complementos por reservación, tasas de adjunción).
Satisfacción del huésped (distribución de evaluaciones; apunta a ≥4.5 donde el 95% de los anuncios se ubican).
4) Reinvierte donde el ROI está comprobado:
Está bien pagar más por una herramienta que ahorra horas o genera ganancias que mantienes el 100% de.
Las Métricas de ROI Tecnológico (con puntos de referencia simples)
Métrica | Descripción | Fuente de Datos | Cómo medir (KPI principal) | Punto de referencia de la industria |
|---|---|---|---|---|
Tiempo Ahorrado | Menos tiempo del agente por conversación y respuestas más rápidas. | Herramientas de Mensajería de huéspedes | Tiempo de respuesta del equipo de servicio al huésped | AHT ↓ 20–40%; ≥85% primeras respuestas <15 minutos. |
Impacto en los Ingresos | Dólares incrementales de Complementos, tarifas, Experiencias | Stripe, herramientas de Venta Adicional | PLPM ($ por anuncio por mes); | $30–$80 PLPM; 5–15% conversión; |
Satisfacción del Huésped | Sentimiento del huésped, lealtad, evaluaciones | Huésedes que regresan (herramientas de reserva), evaluaciones en OTA/Google, sentimiento de herramientas de Mensajería | Calificación en OTA | 4.7–4.9 calificación de evaluación; |
Ratio de Automatización | Porcentaje de tareas manejadas por automatización e IA | Herramientas de Automatización | % de Ratio de Automatización | ≥60% |
Mini Análisis en Vivo
Mapa de herramientas por función y costo.
Selecciona primarias; degrada o retira superposiciones.
Cierra brechas de integración; devuelve datos al PMS.
Establece objetivos trimestrales para la ratio de automatización y los SLA de respuesta.
Rastrea la ganancia de Ventas Adicionales por reservación, no solo ingresos.
Revisa nuevamente en 90 días; repite.
Instantáneas de Caso
Ventas Adicionales a escala: Enso Connect procesa $1.5M+ por mes en volumen de Complementos entre clientes.
Ganancia por reservación: +$30–$80+ es común cuando las ofertas son oportunas y nativas móviles.
Aumento a nivel de anuncio: Los operadores informan de ~$174/anuncio/mes de ingresos adicionales con recorridos de huéspedes optimizados.
Tiempo operativo ahorrado: Ejemplos incluyen 15+ horas/mes recuperadas en el cierre financiero a través de automatización.
Enfoque de Valuación (Si Alguna Vez Vendrás)
Un sistema limpio, transferible con claros sistemas primarios, profundas integraciones y automatizaciones documentadas es más fácil de operar para un comprador, y puede respaldar múltiplos más fuertes que una red enredada de herramientas y conocimientos tribales.
Estacionalidad Sin Excusas
Rastrea los KPI trimestral y anualmente, no solo en meses pico. Si las calificaciones bajan en temporada baja, la solución es el proceso y las herramientas: mejora las comunicaciones previas a la estancia, automatiza los requisitos previos al Check-in y apunta Complementos fuera de temporada.
Vea cuánto retorno puede obtener de su inversión en tecnología de hospitalidad
Encuentra más Recursos para escalar tu negocio
Explora conocimientos expertos, consejos y casos de éxito del mundo real
Encuentra más Recursos para escalar tu negocio
Explora conocimientos expertos, consejos y casos de éxito del mundo real
Encuentra más Recursos para escalar tu negocio
Explora conocimientos expertos, consejos y casos de éxito del mundo real
Reconocidos como líderes de la industria





Oficina canadiense
Calle Wellington 488 Oeste
Toronto, ON Canadá
Oficina Española
Luxa, Glòries, Carrer de Tànger
86, 08018 Barcelona, España
2025 Enso Connect ™ Todos los derechos reservados.
Reconocidos como líderes de la industria





Oficina canadiense
Calle Wellington 488 Oeste
Toronto, ON Canadá
Oficina Española
Luxa, Glòries, Carrer de Tànger
86, 08018 Barcelona, España
2025 Enso Connect ™ Todos los derechos reservados.
Reconocidos como líderes de la industria





Oficina canadiense
Calle Wellington 488 Oeste
Toronto, ON Canadá
Oficina Española
Luxa, Glòries, Carrer de Tànger
86, 08018 Barcelona, España
2025 Enso Connect ™ Todos los derechos reservados.



